1999년 설립이후, 건축, 인테리어, 환경, SOC, 플랜트 설계에 이르는 활발한 영역구축과 체계적인 시스템으로 규모 있는
성장을 일궈낸 이가플랜은 일상에서 만나는 수많은 가능성들을 열고 보이지 않는 넓이와 깊이의 한계를 넘어
사람과 자연이 주인이 되는 건축 환경을 위해 앞서 보고 제자리에 놓겠습니다.
Egaplan,
established in 1999, is a dynamic and innovative leader
in the field of architecture and its inherently related system:
interior design, environmentally compatible urban planning,
SOC(Social Overhead Capitalization) and factory design.

We rise above the uninspired and mundane to infuse our designs
with a holistic intelligence and strength
that is the embodiment and of art and science.

Egaplan's vision is of tomorrow..
But our designs strike deep chords in the human spirit.
Egaplan,
grundete in 1999, ist ein dynamischer und innovativer
Fuhrer auf dem Feld von Architektur und den darauf beziehenden
Gebietin: Innenarchitektur, Lan dscha ftsplanung und Stadtebau,
Gesellschaftliche Einrichtungen der Infrastruktur und Fabrikgebaude

Wir ubersteign das Einfallslose und Banale,
um unseren Entwurf mit der samtlichen Intelligenz und Strarke auszufuhren,
der den Geist der Kunst und Wissenschaft verkorpert.

Egaplan's Vision ist morgen.